Neuentwicklung: Mehrsprachigkeit

www.charterzentrum.de und www.ecosail.de

Tschüß Babel!

Alle Sprachen dieser Welt jetzt mit einem Klick! Die Websites von Charterzentrum und ecosail haben jetzt oben rechts eine kleine Box, in der man mit einem Klick die Sprache der gesamten Website umstellen kann. Und im Gegensatz zur ersten Version von vor ein paar Jahren funktioniert es jetzt richtig gut, die Übersetzungsqualität ist wirklich ganz OK.

Und ein weiteres schönes Feature – man kann auch Links in der gewünschten Sprache verschicken! Einfach Sprache einstellen, auf die gewünschte Seite gehen, url kopieren und per mail verschicken.

So kann sich ein polnischer Interessent die Ausrüstung einer Yacht anschauen:
https://www.ecosail.de/heiligenhafen/charter/hanse-320-blomquist.html?locale=pl

oder ein englischsprachiger Kunde kann sich über Yachtinvest informieren:
https://www.charterzentrum.de/yachtinvest.html?locale=en

Durch die Zusammenlegung der Technik von Yacha und Eco ist es jetzt auch bei beiden Websites zeitgleich am Start!